Interacting with the world is a multi-sensory experience, achieving effective general-purpose interaction requires making use of all available modalities – including vision, touch, and audio – to fill in gaps from partial observation. For example, when vision is occluded reaching into a bag, a robot should rely on its senses of touch and sound. However, state-of-the-art generalist robot policies are typically trained on large datasets to predict robot actions solely from visual and proprioceptive observations. In this work, we propose FuSe, a novel approach that enables finetuning visuomotor generalist policies on heterogeneous sensor modalities for which large datasets are not readily available by leveraging natural language as a common cross-modal grounding. We combine a multimodal contrastive loss with a sensory-grounded language generation loss to encode high-level semantics. In the context of robot manipulation, we show that FuSe enables performing challenging tasks that require reasoning jointly over modalities such as vision, touch, and sound in a zero-shot setting, such as multimodal prompting, compositional cross-modal prompting, and descriptions of objects it interacts with. We show that the same recipe is applicable to widely different generalist policies, including both diffusion-based generalist policies and large vision-language-action (VLA) models. Extensive experiments in the real world show that FuSe is able to increase success rates by over 20% compared to all considered baselines.